Sur certains navigateurs après une mise à jour, le bouton permettant la création de circuit privé peut ne plus être visible. (voir carré rouge sur la PJ)
Pour le rendre à nouveau visible, il suffit de dézoomer et zoomer de nouveau dans la fenêtre du navigateur.
Pour effectuer ce zoom, vous pouvez cliquer sur la touche Ctrl et zoomer avec la molette de votre souris ou simplement modifier le pourcentage du zoom appliqué sur votre navigateur.